Bøyning av verb – Conjugación de verbos
- Et verb er et “gjøreord”. Det finnes regelrette og uregelrette verb både på spansk og norsk.
- Et regelrett verb følger et logisk og repeterende mønster når det bøyes.
- Et uregelrett verb følger ikke en logisk bøyningsmåte. (Det forandrer seg ”plutselig”.)
- Å bøye et verb betyr å endre endelsen på verbet. (Noen ganger endrer / bytter man også bokstaver inne i verbet; dette lærer du mer om snart.)
- Man endrer endelsen på verbet på spansk for å indikere ulike personer og tider.
- På norsk bøyer man bare verbet for å indikere ulike tider (ikke personer).
- Man har tre ulike grupper verb på spansk.
- For å finne ut hvilken gruppe et verb tilhører, må man se på endelsen på verbet i infinitiv.
- Infinitiv er den formen verbet har i alle oppslagsverk. På norsk kan man sette ”å” foran et verb i infinitiv.
- Et verb i infinitiv på spansk ender enten på –ar, –er eller –er.
- For å kunne bøye et verb riktig, må du vite hva stammen (kjernen) av et verb er.
- Du finner stammen av verbet på spansk ved å ta bort –ar, –er eller –ir. Stammen av verbet hablar er habl-.
- Når du bøyer et verb, tar du stammen og legger til ulike endelser til stammen.
- Her vil du lære å bøye et –ar-verb i presens (nåtid). (I kap. 2 lærer du å bøye –er og –ir-verb.)
* Høflighetsformene praktiseres svært lite i moderne norsk. På spansk er de hverdagsformer.
Bøyning av verbet hablar (-ar-verb)
Se en video om å bøye regelrette verb på spansk.
- yo hablo
- tú hablas
- el/ella/usted habla
- nosotros hablamos
- vosotros habláis
- ellos/ellas/ustedes hablan
- jeg snakker
- du snakker
- han/hun/De (høflig) snakker
- vi snakker
- dere snakker
- de snakker
NESTE SIDE: Verboppgave: Bøy verbet «hablar» I Video.